اصطلاحات و عبارات دارای حرف اضافه ثابت در زبان انگلیسی

ترکیب‌های پرکاربرد برای آزمون‌های MSRT، TOLIMO، TOEFL و IELTS

یکی از بخش‌های مهم در آزمون‌های زبان، شناخت اصطلاحات و عبارت‌هایی است که همیشه با حرف اضافه مشخصی به کار می‌روند. در این ترکیب‌ها نمی‌توان حرف اضافه را تغییر داد؛ بنابراین باید آن‌ها را به‌صورت یک واحد کامل یاد گرفت و حفظ کرد.

شناخت این عبارات باعث می‌شود:

  • در بخش Grammar کمتر اشتباه کنید،
  • Reading را سریع‌تر متوجه شوید،
  • و در Vocabulary و Cloze Test عملکرد بهتری داشته باشید.

در این مطلب، عبارات بر اساس حرف اضافه پایانی دسته‌بندی شده‌اند تا یادگیری و مرور آن‌ها ساده‌تر شود.

عبارات با TO

according to

معنی: طبق، بر اساس

Example:
According to the report, sales increased.


طبق گزارش، فروش افزایش یافت.

due to

معنی: به علت

Example:
The game was canceled due to rain.


بازی به علت باران لغو شد.

in addition to

معنی: علاوه بر

Example:
In addition to English, she speaks French.


علاوه بر انگلیسی، او فرانسوی نیز صحبت می‌کند.

in reference to

معنی: در رابطه با

Example:
I am writing in reference to your request.


من در رابطه با درخواست شما می‌نویسم.

with regard to

معنی: در مورد، درباره

Example:
I have a question with regard to your proposal.


من درباره پیشنهاد شما سؤالی دارم.

prior to

معنی: قبل از

Example:
Prior to the meeting, we reviewed the documents.


قبل از جلسه، اسناد را بررسی کردیم.

next to

معنی: کنار

Example:
The bank is next to the hospital.


بانک کنار بیمارستان است.

in comparison to

معنی: در مقایسه با

Example:
This car is cheap in comparison to that one.


این ماشین در مقایسه با آن یکی ارزان‌تر است.

عبارات با OF

ahead of

معنی: جلوتر از

Example:
She arrived ahead of schedule.


او زودتر از برنامه رسید.

because of

معنی: به دلیل

Example:
The match was postponed because of snow.


مسابقه به دلیل برف به تعویق افتاد.

by means of

معنی: به وسیله

Example:
They traveled by means of a small boat.


آن‌ها به وسیله یک قایق کوچک سفر کردند.

for fear of

معنی: از ترس

Example:
He stayed silent for fear of punishment.


او از ترس تنبیه ساکت ماند.

for the purpose of

معنی: با هدف

Example:
He went abroad for the purpose of study.


او با هدف تحصیل به خارج از کشور رفت.

for the sake of

معنی: به خاطر

Example:
She worked hard for the sake of her family.


او به خاطر خانواده‌اش سخت کار کرد.

in care of

معنی: به آدرس

Example:
Send the letter in care of Mr. Brown.


نامه را به آدرس آقای براون ارسال کنید.

in case of

معنی: در صورت

Example:
In case of fire, call the police.


در صورت آتش‌سوزی با پلیس تماس بگیرید.

in charge of

معنی: مسئول، متصدی

Example:
She is in charge of the project.


او مسئول پروژه است.

in favor of

معنی: به نفع

Example:
Most students were in favor of the plan.


بیشتر دانشجویان موافق طرح بودند.

in front of

معنی: جلوی

Example:
The car is in front of the house.


ماشین جلوی خانه است.

in honor of

معنی: به افتخار

Example:
A party was held in honor of the winner.


جشنی به افتخار برنده برگزار شد.

in place of

معنی: به جای

Example:
Use water in place of soda.


به جای نوشابه از آب استفاده کنید.

in search of

معنی: در جستجوی

Example:
They went in search of treasure.


آن‌ها در جستجوی گنج رفتند.

in spite of

معنی: علی‌رغم

Example:
In spite of the rain, we went out.


علی‌رغم باران، بیرون رفتیم.

in terms of

معنی: از نظر، بر مبنای

Example:
The project was successful in terms of cost.


پروژه از نظر هزینه موفق بود.

in the course of

معنی: در طول

Example:
Many changes occurred in the course of time.


در طول زمان تغییرات زیادی رخ داد.

instead of

معنی: به جای

Example:
Use water instead of soda.


به جای نوشابه از آب استفاده کنید.

make use of

معنی: استفاده کردن از

Example:
You should make use of this opportunity.


باید از این فرصت استفاده کنید.

on account of

معنی: به دلیل

Example:
The flight was delayed on account of bad weather.


پرواز به دلیل آب‌وهوای نامناسب به تأخیر افتاد.

with the exception of

معنی: به استثنای

Example:
Everyone came with the exception of Tom.


همه آمدند به جز تام.

عبارات با WITH

be in conflict with

معنی: درگیر بودن با / در تضاد بودن با

Example:
The company is in conflict with the government.


شرکت با دولت درگیر است.

in agreement with

معنی: موافق بودن با

Example:
I am in agreement with your opinion.


من با نظر شما موافقم.

in connection with

معنی: در ارتباط با

Example:
He was questioned in connection with the case.


او در ارتباط با پرونده بازجویی شد.

in comparison with

معنی: در مقایسه با

Example:
In comparison with last year, sales increased.


در مقایسه با سال گذشته، فروش افزایش یافت.

عبارات با FOR

except for

معنی: به جز

Example:
Everyone was present except for Ali.


همه حاضر بودند به جز علی.

عبارات با ON

from now on

معنی: از این به بعد

Example:
From now on, I will study harder.


از این به بعد بیشتر درس خواهم خواند.

take a chance on

معنی: ریسک کردن روی

Example:
They took a chance on the new employee.


آن‌ها روی کارمند جدید ریسک کردند.

سایر عبارات مهم

feel like

معنی: مایل بودن به / حس انجام کاری داشتن

Example:
I feel like going out.


دلم می‌خواهد بیرون بروم.

from time to time

معنی: گاهی اوقات

Example:
We visit them from time to time.


ما گاهی اوقات به دیدن آن‌ها می‌رویم.

نکات مهم آزمونی

  • حرف اضافه این عبارات ثابت است و نباید تغییر کند.
  • بسیاری از سوالات گرامر در آزمون‌های MSRT و TOLIMO بر اساس همین ترکیب‌ها طراحی می‌شوند.
  • عبارت in comparison هم با to و هم با with به کار می‌رود و هر دو صحیح هستند.
  • بهترین روش یادگیری، دسته‌بندی عبارات بر اساس حرف اضافه پایانی و مرور روزانه آن‌هاست.
  • این عبارات را به‌صورت یک واحد کامل یاد بگیرید، نه به شکل کلمات جداگانه.

جمع‌بندی

برای تسلط بر این مبحث، بهتر است عبارات را به‌صورت گروه‌های:

  • TO
  • OF
  • WITH
  • FOR
  • ON

مطالعه و مرور کنید.

این روش علاوه بر تقویت دایره واژگان، سرعت پاسخ‌گویی شما را در بخش‌های Grammar، Cloze Test و Reading نیز افزایش می‌دهد.

دیدگاه‌ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *