یکی از مباحثی که بسیاری از زبانآموزان در ابتدا با آن مشکل دارند، آینده در گذشته (Future in the Past) است. اما در واقع مفهوم آن بسیار ساده است.
فرض کنید شما در گذشته قرار دارید و میخواهید درباره چیزی صحبت کنید که در آن زمان، هنوز اتفاق نیفتاده بود اما قرار بود در آینده رخ دهد.
به عبارت دیگر:
آینده در گذشته یعنی بیان یک اتفاق آینده از دیدگاه یک زمان گذشته.
یک مثال ساده
امروز میگوییم:
He will travel to London tomorrow.
او فردا به لندن سفر خواهد کرد.
حالا فرض کنید یک هفته بعد درباره همین جمله صحبت میکنیم:
He said that he would travel to London the next day.
او گفت که روز بعد به لندن سفر خواهد کرد.
در اینجا:
- زمان صحبت کردن = گذشته
- سفر هنوز انجام نشده بود
- بنابراین به جای will از would استفاده میکنیم.
چرا این زمان مهم است؟
این ساختار بیشتر در:
- Reported Speech (گفتار غیرمستقیم)
- Reading
- Grammar
- متون علمی و دانشگاهی
دیده میشود و در آزمون MSRT نیز گاهی مورد سؤال قرار میگیرد.
1. آینده ساده در گذشته
فرمول
Subject + would + Verb
کاربرد
کاری که از دیدگاه گذشته قرار بوده در آینده انجام شود.
مثال
She said she would call me.
او گفت که با من تماس خواهد گرفت.
I knew he would win.
میدانستم که او برنده خواهد شد.
2. آینده استمراری در گذشته
فرمول
Subject + would be + Verb-ing
کاربرد
کاری که از دیدگاه گذشته، در زمان مشخصی در آینده در حال انجام بوده است.
مثال
He said he would be studying at 8 p.m.
او گفت که ساعت ۸ شب در حال مطالعه خواهد بود.
She knew that next week she would be traveling.
او میدانست که هفته بعد در حال سفر خواهد بود.
3. آینده کامل در گذشته
فرمول
Subject + would have + Past Participle
کاربرد
کاری که از دیدگاه گذشته انتظار میرفت تا زمان مشخصی در آینده کامل شده باشد.
مثال
He thought he would have finished the project by Friday.
او فکر میکرد که تا جمعه پروژه را تمام کرده خواهد بود.
I believed they would have arrived before noon.
فکر میکردم آنها قبل از ظهر رسیده خواهند بود.
4. آینده کامل استمراری در گذشته
فرمول
Subject + would have been + Verb-ing
کاربرد
تأکید بر مدت زمانی که یک فعالیت تا نقطهای در آینده (از دیدگاه گذشته) ادامه پیدا میکند.
مثال
She said that by next year she would have been teaching for ten years.
او گفت که تا سال آینده ده سال خواهد شد که تدریس میکند.
He knew that by June he would have been working there for five years.
او میدانست که تا ژوئن پنج سال خواهد شد که آنجا کار میکند.
روش ساده برای فهم آینده در گذشته
به این جدول توجه کنید:
| زمان عادی | آینده در گذشته |
|---|---|
| will go | would go |
| will be going | would be going |
| will have finished | would have finished |
| will have been working | would have been working |
فقط کافی است به خاطر بسپارید:
هر جا در گذشته قرار گرفتیم و خواستیم درباره آینده صحبت کنیم، معمولاً will به would تبدیل میشود.
ترفند آزمونی MSRT
اگر در جمله افعالی مانند موارد زیر را دیدید:
- said
- told
- knew
- believed
- thought
- expected
- hoped
احتمال زیادی وجود دارد که با آینده در گذشته روبهرو باشید.
مثال:
She thought that he would arrive soon.
وجود فعل thought نشان میدهد که گوینده در گذشته قرار دارد و درباره آینده از دیدگاه گذشته صحبت میکند.
جمعبندی
آینده در گذشته زمانی استفاده میشود که بخواهیم درباره رویدادی صحبت کنیم که در یک زمان گذشته هنوز اتفاق نیفتاده بود اما انتظار میرفت در آینده رخ دهد.
چهار ساختار اصلی آن عبارتاند از:
✅ Future Simple in the Past → would + verb
✅ Future Continuous in the Past → would be + verb-ing
✅ Future Perfect in the Past → would have + pp
✅ Future Perfect Continuous in the Past → would have been + verb-ing
اگر مفهوم «آینده از نگاه گذشته» را در ذهن داشته باشید، این مبحث دیگر پیچیده نخواهد بود و اکثر سؤالات MSRT را بهراحتی پاسخ خواهید داد.
دیدگاهها